Alles (tradução)

Original

Wir Sind Helden

Compositor: Jean-Michel Tourette / Judith Holofernes / Mark Tavassol

Imagine que você mais uma vez
Está sozinha entre as pessoas
Cantando canções tristes
Sobre ser e significar
Sobre gritar e se calar
Sobre querer e não ter
Sobre guerras e paz
Sobre nunca estar satisfeito

E de repente um golpe e você rasteja
Em quatro patas
E uma voz no seu ouvido diz que
Você não precisa lamentar
E diz
Pare de tolice e pare de choramingar
Com um chute para você se mover e um beijo para fazer você chorar
Ele abraçaria você mesmo se você resistisse
Quando você não consegue acreditar
Que você vale a pena

Tudo é tudo é tudo
Tudo seria permitido e tudo dado
Tudo seria acreditar e perdoar
E tudo seria possível e tudo ao alcance
Tudo seria feito e tudo recompensado
E bom

Imagine que a redenção não fossem só para os religiosos
Um anjo rigoroso viria para quem está chateado
Se normalmente você não acredita em ninguém
Você acreditaria se ele dissesse:
Olhe, apertamos seus parafusos
Se dissesse: Nós tiramos suas muletas
Diga, você dançaria ou se curvaria para alcançá-lo?

Você sabia que
Tudo é tudo é tudo
Tudo seria permitido e tudo dado
Tudo seria acreditar e perdoar
E tudo seria possível e tudo ao alcance
Tudo seria feito e tudo recompensado

Tudo seria, tudo seria
Bom